จากห้องข้างๆ ไปสู่ดาวดวงถัดไป

เสียงถามคำถามดังขึ้นขณะที่คนกลุ่มใหญ่มารวมตัวกันหน้าประตูที่ปิดอยู่สุดทางเดิน สำหรับกลุ่มพนักงานที่ทำงานในอาคารเดียวกัน ความเชี่ยวชาญของพวกเขานั้นมีความหลากหลายอย่างมาก ซึ่งรวมถึงแพทย์ นักฟิสิกส์ นักวิจัย และเจ้าหน้าที่จากทุกมุมของสาขามะเร็งวิทยาและอื่นๆ พวกเขามารวมตัวกันเพื่อทำพิธีตัดริบบิ้นสำหรับห้องที่เมื่อมองแวบแรกก็ดูเหมือนห้องแล็บอื่น ๆ และกระตุ้นให้ผู้คนที่เดินผ่านไปมาถามถึงจุดประสงค์ของห้องนี้ แต่ห้องวิจัย Albert Chadwick แห่งใหม่ภายในศูนย์ Roberts Proton Therapy Center ไม่ใช่พื้นที่ห้องปฏิบัติการธรรมดา อันที่จริง ไม่มีอะไรที่เหมือนกับที่อื่นในสหรัฐอเมริกา และไม่ว่าจะเป็นการรักษาผู้ป่วยโรคมะเร็งหรือช่วยเหลือ NASA ในแผนการส่งนักบินอวกาศไปยังดาวอังคาร การค้นพบที่สามารถขับเคลื่อนนักวิทยาศาสตร์ไปข้างหน้าจะเกิดขึ้นที่นี่ เล็บคุด James Metz, MD, ประธานแผนก Radiation Oncology ของ Penn Medicine กล่าวว่า "นี่เป็นสิ่งที่อยู่ในความคิดของเรามานานหลายปี ตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 2000 และมันน่าตื่นเต้นที่ได้เห็นมันเกิดขึ้นในที่สุด"